Etapa Azul (II)

Aquí os mostramos el video de Canal Sur, referente al Taller de Sinando Kalí, en colaboración con el Colegio Ruiz Jimenez.



Así como el enlace a la noticia en el Blog de Canal Sur: http://blogs.canalsur.es/saladeprensa/2013/06/10/20-alumnos-del-c-p-ruiz-jimenez-exponen-sus-trabajos-fotograficos-en-la-sede-de-rtva-en-jaen/

Seguimos aquí.

Sinando Kalí, a pesar de las dificultades que conllevan la mala época que nos ha tocado vivir, sigue luchando, tras más de dos décadas (acercándose ya al cuarto de siglo), por la etnia gitana, y más concretamente, por las mujeres.
Seguimos buscando que la mujer gitana sea una mujer autónoma, y promocionarla para que se integre y participe en la realidad social. Sin perder de vista, claro está, sus raíces.

Y es que, a pesar de no contar prácticamente con ningún tipo de recurso, continuamos, día tras día, trabajando por y para la etnia gitana, a través de un gran grupo de voluntarios/técnicos, que, con Mary Carmen Carrillo a la cabeza, y muchas ganas, siguen sacando esto adelante.

Por eso, hacer un llamamiento a la población gitana, para recordarles que seguimos aquí. Para lo que necesiten.

Me sim rrom/ romni.

La lengua gitana (el Romaní) manifestación máxima de la cultura del pueblo, es una de las lenguas más antiguas del mundo. Tiene raíces sánscritas, y fueron los lingüistas de finales del siglo XVIII, Grelíman, Rúdiger, etc, los que pusieron las bases que apoyaban la afinidad entre el dialecto hablado por los gitanos y la lengua madre de la India. Posteriormente otros lingüistas han comprobado que gran parte del vocabulario Romaní, está conectado con el vocabulario utilizado por las grupos que habitan en el norte de la India.

En España se habla el Caló, conserva un léxico básico de la lengua pero adoptando la estructura gramatical castellano. Al mismo tiempo este dialecto ha enriquecido las lenguas españolas, especialmente el castellano, transmitiendo palabras a su vocabulario. El Caló ha aportado palabras (sustantivos, adjetivos, verbos..) como por ejemplo: gachó, menda, gili, chalao, chalar, chipé, mangar, chanelar, cate, chunga y así numerosos términos.

Este idioma siempre ha definido este pueblo. Por todo ello, lo adecuado es convivir, cumplimentarse, con todas las lenguas y culturas que nos rodean siempre desde el respeto. No por ello, olvidando las raíces y la identidad.

Día Internacional de los Roma/Gitanos (Internacional Roma Day)

Como ya sabéis, el pasado Lunes, 8 de abril se celebra en todo el mundo el Día Internacional de los Roma/Gitanos (Internacional Roma Day) El primer Congreso Mundial Roma/Gitano celebrado en Londres en 1971 acordó esta fecha como Día Internacional para reivindicar los derechos del pueblo gitano además de institucionalizar la bandera y el himno gitano.

Este día se celebran actos tales como la ceremonia del río. Que, para el que no lo sepa, se trata de un ritual con gran carga simbólica durante el cual los gitanos lanzan al río flores y velas encendidas. El río representa a la historia gitana: un pueblo sin patria que fluye entre diferentes países sin miedo a las fronteras. Las flores y las velas son un recuerdo de las víctimas gitanas, sobre todo de las víctimas gitanas del holocausto nazi.

Así mismo, es un día para conmemorar y sentirse orgulloso, aún más si cabe, de ser gitano.


En la Foto, Mary Carmen Carrillo, con Bernard Leblond, premio 8 de abril de Investigación en los Premios de la Cultura Gitana 8 de abril del Instituto de la Cultura Gitana, y Elena Máñez , en Madrid.

 

Día Internacional del Pueblo Gitano. 8 de Abril.

La celebración del Día Internacional de los Gitanos ha supuesto en los últimos años una importante ocasión para el reconocimiento de los Roma/Gitanos, su historia, su lengua y su cultura.
Si bien durante un tiempo ha sido una celebración que pasaba desapercibida, actualmente es conmemorada en países de los cinco continentes, como una llamada de atención a la discriminación que, en muchas ocasiones todavía sufre esta comunidad.
 Esta fecha, institucionalizada junto a la bandera y el himno gitanos en el primer Congreso Mundial Roma/Gitano celebrado en Londres en 1971, ha tenido en los últimos años una importante difusión tanto en España como en numerosos países de los cinco continentes.
Este año está previsto que alrededor de esta fecha se celebren diversos actos culturales, lúdicos e institucionales (entre ellos una recepción en el Parlamento Europeo y en varios parlamentos autonómicos españoles).
Aquí el enlace del vídeo de la Gala de Premios de Cultura Gitana 2012, por el Instituto de Cultura Gitana:

 http://www.youtube.com/watch?v=cUm3rw0SxaY

Seguimos trabajando.

Ante la destrucción del tejido social por parte de los diferentes gobiernos, a las Asociaciones nos queda una cosa: seguir luchando. Por eso, y como novedades en este 2013, se están desarrollando las siguientes actividades en colegios tales como Ruiz Jiménez, Muñoz Garnica, IES García Lorca o la Capilla de San Andrés:

- Talleres de Actividades Extraescolares.
- Talleres de Fotografía.
- Clases de Refuerzo y Apoyo.

Manifiesto del Día de la Mujer. Por Carmen Carrillo Losada.

11.03.2013 Día Internacional de la Mujer Gitana

La Unión Romaní quiere sumarse hoy a las celebraciones que en todo el mundo conmemoran el acuerdo de la Asamblea General de las Naciones Unidas que estableció el día 8 de marzo como Día  Internacional de la Mujer. Fue en 1857 cuando 129 mujeres trabajadoras murieron en un incendio, se dice que provocado, reclamando mejoras de salario y una jornada laboral de diez horas. Pero en estos momentos, nuestra adhesión a lo que significa esa fecha tiene un alcance mucho más profundo porque hoy la figura de la mujer gitana está en entredicho a causa de la imagen que de ella se está ofreciendo en algunos medios de comunicación. Desde la Secretaría de la Mujer de la Unión Romaní queremos manifestar que para nosotras, las mujeres gitanas que sintiéndonos profundamente gitanas no renunciamos a los avances de la modernidad, el mantenimiento de nuestras costumbres y tradiciones forma parte de nuestra riqueza colectiva a la que bajo ningún concepto queremos renunciar. Para nosotras no hay incompatibilidad entre ser gitanas, amas de casa, profesionales liberales, funcionarias o trabajadoras de la industria o el comercio. Siempre hemos oído decir a nuestros padres que “ser gitano” es una empresa difícil en medio de la sociedad mayoritaria entre la cual nos ha tocado vivir. Pero si eso ha sido y sigue siendo difícil para los hombres gitanos, para nosotras, las mujeres gitanas, tiene un plus añadido de dificultad. El machismo, como tantas veces se ha dicho, no es patrimonio de los hombres gitanos. Todas las mujeres, en mayor o menor medida, sufren las consecuencias de las estructuras sociales, culturales, políticas o económicas que sitúan a la mujer por debajo del rol que los hombres juegan en la sociedad. De ahí que nos sintamos orgullosas como mujeres y como gitanas de ir alcanzando poco a poco, pero sin pausa, cotas de liberación que antes hubieran sido inimaginables. El solo dato que nos informa de que hoy en España las mujeres gitanas que van a la universidad triplica al de los hombres, es a todas luces incontrovertible. Y una vez más, desde la Unión Romani, queremos manifestar que la imagen que de nosotras en particular se está ofreciendo desde una tristemente popular serie de televisión, muy poco tiene que ver con el papel que mayoritariamente desempañamos las mujeres gitanas en el seno de nuestra comunidad. Algunas de las escenas que hemos contemplado en esa serie nos avergüenzan y nos llenan de infinita tristeza. En esta fecha queremos unir nuestra voz a la del resto de las mujeres de todas las culturas, de todas las etnias, de todos los lugares del mundo para proclamar que las gitanas que integramos la Unión Romaní, conscientes del papel que nos ha tocado jugar, reivindicamos el derecho a ser las únicas protagonistas de nuestra propia historia. Nuestra fuerza como mujeres y como gitanas radica en la firmeza con que exigimos ser las artífices de nuestro propio cambio. Por todo eso, porque no nos sentimos representadas por quienes tan solo buscan la publicidad efímera de los medios de comunicación, y porque rechazamos el paternalismo de quienes desde fuera de nuestra comunidad se erigen en defensores y portavoces de nuestros más íntimos intereses, proclamamos que somos mujeres gitanas, mujeres gitanas modernas, que junto a nuestro abuelos, padres, hermanos e hijos varones queremos ser tratadas con el respeto y la autonomía que nos otorga nuestra condición de ser mujeres del siglo XXI. Carmen Carrillo Losada Secretaría de la Mujer de Unión Romaní

Día de la Mujer. Rromnă

Sinando Kalí participó en el Día de la Mujer.
Se leyó y se cooperó, además, en el manifiesto leído en el Darymelia.

8 de Marzo. Día de la Mujer.

¿Sabes que hoy, 8 de marzo es el Día Internacional de la Mujer?

El día en el que, más que nunca, gente de todo el mundo se une para reclamar igualdad y derechos por la plena participación de la mujer en la sociedad.

Hombre o mujer gitana, tú puedes unirte a estas demandas.

Trabajo hasta hoy.

Este 2013 empezó con mucha fuerza. Se siguió trabajando por el pueblo gitano. Empezaron a generarse nuevos proyectos. Otros se vinieron abajo. Aparecen caras nuevas. Pero lo más importante desde Enero a Marzo de 2013 puede resumirse en lo siguiente:
- Intervención familiar.
- Intervención en salud.
- Control de absentismo.
- Reparto de alimentos dentro del Marco de la Unión Europea

Así como la participación en diferentes actos tales como:
- Acto institucional por el Día de la Memoria del Holocausto. Con la presencia de Mary Carmen Carrillo (presidenta de la Asociación de Mujeres Gitanas Sinando Kalí), segunda por la derecha.

- Diferentes reuniones con entes privados y públicos 

- Presentación de la Obra Social de la Caixa.

- Acto Institucional en Palma del Río.

Así mismo, mañana, 8 de Marzo,Día de la Mujer, se estará presente en diferentes actos representativos de este día.

Miradas de mujeres gitanas

Recordamos la exposición fotográfica de nuestro compañero Carlos Peris. En el 2010, con motivo del Día de la Mujer, este fotógrafo jiennense, en colaboración con Sinando Kalí, presentó una muestra con 26 fotografías de mujeres gitanas realizadas ne diferentes zonas de la ciudad de Jaén, a través de las cuales nos miran una serie de mujeres que buscan ofrecernos su realidad y hacernos partícipes de ella.

Os dejamos un enlace a la noticia que se publicó en su día y algunas de las fotografías de la exposición.

Área de mujer

Para entender la situación actual de las Mujeres Gitanas es importante conocer algunos aspectos que influyen en el desarrollo personal de las mismas. La sociedad gitana ha sido desde sus comienzos una sociedad basada en lo matriarcal, por lo que a la mujer gitana le correspondía ser transmisora de sus valores y costumbres en general de lo más importante para ellos su CULTURA. Han sido ellas las encargadas del desarrollo de su propio pueblo.

Desde la Sinando Kalí se intenta que todos nuestros proyectos cuenten con una intervención que tenga en cuenta en todo momento la situación actual de la mujer gitana de Jaén. Una situación que necesita encontrar su estabilidad entre la integración en la sociedad actual y la conservación de su propia cultura, lo que provoca un “choque” de perspectivas culturales que en muchos de los casos es difícil de diferenciar entre lo cultural y lo ético.

La mujer gitana necesita de iniciativas que cuente con esta visión y que les permita conseguir un desarrollo personal y de autorrealización adecuado a su cultura donde se puede compaginar desarrollo y cultura interviniendo es aquellos aspectos formativos más débiles en nuestro pueblo como es la EDUCACIÓN. El analfabetismo sigue siendo la principal carga de los gitanos ya que no tener un nivel de estudios básico supone un factor que a la larga junto a otros muchos conlleva en definitiva a la discriminación.